马克辛青年时代

苏联电影《马克辛青年时代》是《马克辛》三部曲(《马克辛青年时代》、《马克辛归来》、《革命摇篮维堡区》)中的第一部,由列宁格勒电影制片厂于1935年出品,由中央电影局东北电影制片厂于1952年译制。该片由格·高近切夫、列·特拉乌别尔格联合执导,包·契尔阔夫,斯·卡尤阔夫,瓦·卡巴尔金,穆·达尔汉诺等领衔主演。主要剧情是:圣彼得堡某工厂工人马克辛、安德烈、焦玛三人是要好的朋友。他们本来无忧无虑,但随着工人受剥削而生活困苦,工伤事故不断出现,伙伴们成为牺牲品。他们开始感到生活的不公平。布尔什维克地下工作者娜达莎向他们讲述了革命道理,启发了他们的觉悟。马克辛参加了革命者行列,他因收藏和散发传单而被捕。在狱中,马克辛从党的工作者鲍尔瓦诺夫那里接受了革命教育,而成为一个布尔什维克。马克辛出狱后被分配到彼得堡党委会工作,经过工作锻炼,马克辛从此成为一名成熟的职业革命家。在—段时期,通过革命工作的接触,马克辛与他的革命启蒙老师娜达莎之间产生了感情。反动派开始镇压工人运动,革命处于低潮,马克辛被派往索尔摩夫工厂去搞地下工作,两人依依不舍地告别……

▪ 序幕音乐作曲:季米特尔·萧斯塔柯维奇

译制职员

▪ 翻译:尹广文

▪ 导演:黄野

▪ 录音:泓波;高振寰

▪ 剪接:沙书清

▪ 音响:杨明文

▪ 剧务:张凤志

苏联:1935年1月27日

美国:1935年4月19日

芬兰:1952年2月1日

芬兰:1971年1月15日(再次发行)

在圣彼得堡的纳尔夫郊区,三个年轻人马克辛、焦玛和安德烈同在附近的工厂里上班。一天,在去上班的路上,一名女青年正被工厂里的机械师跟踪时,马克辛、焦玛和安德烈帮这个名叫娜达莎的姑娘解了围。上班后,一个意外的情况发生了。为了尽快安葬死于工伤的好朋友,马克辛和焦玛答应了机械师的条件,前往“星期日夜校”跟踪娜达莎。

原来这位叫娜达莎的女教师是一名年轻的共产党员。在娜达莎崇高思想的感染下,马克辛和焦玛非但没有为难娜达莎,反而在机械师带来警察时,帮助娜达莎逃过了追踪。后来,在为两个殉难于工作岗位上的工友与厂方经理谈判时,马克辛在和警察发生的冲突中被抓进了监狱。

在管制严格的监狱里,马克辛在老共产党员鲍尔瓦诺夫的帮助下,思想迅速成熟起来。走出监狱后,虽然自由仍然受到管制,但马克辛开始从事地下革命工作,并在工人们的帮助下与娜达莎取得了联系。从此,马克辛在艰难的斗争环境中逐渐成长为一名意志坚定的无产阶级革命战士,并在与娜达莎慢慢萌发的爱情中光荣的成为了一名共产党员。

该片是前苏联导演格·高近切夫和列·特拉乌别尔格花费了六年时间完成的《马克辛》三部曲中的第一部。在前苏联,“马克辛”是一个堪与“夏伯阳”相媲美的典型人物。影片主演包·契尔阔夫在体验生活的基础上,把一个特定历史时期的进步青年形象塑造得真实而动人。

影片充满着青春的活力和欢快情绪,对生活的表现很真实,也很丰富。重点讲述了马克辛如何从一名普通工人而步入革命者行列。影片令人信服地表现了马克辛参加革命活动的起步阶段,表现了他的成长过程,以及对未来充满必胜的信念。

相关词汇

革命摇篮维堡区
尹广文
马克辛
马陋夫
崔隐
吴静
陈占河
安德烈
电脑版